1.Вопрос: В этом году инициативе «Один пояс, один путь» исполняется 10 лет. Несколько дней назад в Китае успешно прошел Третий форум международного сотрудинчества «Один пояс, один путь», в ходе которого состоялась встреча Президента РФ Владимира Путина и Председателя КНР Си Цзиньпина. Как вы оцениваете результаты этого форума?
Ответ: В период с 17 по 18 октября в Пекине успешно прошел Третий форум международного сотрудинчества «Один пояс, один путь». В нем приняли участие представители 151 страны и 41 международной организации, что свидетельствует о большой привлекательности и глобальном влиянии совместного строительства «Один пояс, один путь».
На церемонии открытия форума Председатель КНР Си Цзиньпин всесторонне обобщил 10-летние достижения и успешный опыт строительства «Один пояс, один путь», и объявил 8 основных шагов в поддержку высококачественной реализации Инициативы «Один пояс и один путь», включая формирование взаимосвязанной транспортной сети на пространстве Инициативы «Один пояс, один путь», содействие зеленому развитию, развитие цифровой экономики, стимулирование технологических инноваций и другие важные шаги.
Договоренности по 458 проектам были достигнуты в ходе Третьего форума «Один пояс, один путь», были заключены контракты на 97,2 млрд долларов. Эти ощутимые результаты сотрудничества -- голоса поддержки и доверия, отданные участниками форума в пользу инициативы «Один пояс, один путь».
Успешное проведение данного форума еще раз подтверждает правильность курса Китая, направленного на совместное строительство «Один пояс, один путь», уверенность различных стран в участии в строительстве «Один пояс, один путь» и светлые перспективы качественного развития «Один пояс, один путь».
В ходе форума успешно прошла двусторонняя встреча председателя КНР Си Цзиньпина и президента РФ Владимира Путина. Президент Владимир Путин уже третий раз подряд принимает участие в форуме международного сотрудничества «Один пояс, один путь», свидетельствуя о поддержке инициативы со стороны России.Китай готов совместно с Россией содействовать сопряжению «Один пояс, один путь» с Евразийским экономическим союзом и осуществлять региональное сотрудничество на более высоком и глубоком уровне.
2. Вопрос: Десять лет назад председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул концепцию построения Сообщества единой судьбы человечества. Не так давно правительство Китая опубликовало Белую книгу под названием «Совместное строительство Сообщества единой судьбы человечества: инициативы и действия Китая». Не могли бы Вы пояснить концепцию «Сообщество единой судьбы человечества» и ее основную идею?
Ответ: Человеческое общество вновь оказалось на перепутье относительно своего будущего. Какой мир мы должны построить - это вопрос, на который мы должны дать правильный ответ. Ответ Китая заключается в том, чтобы содействовать построению Сообщества единой судьбы человечества.
В марте 2013 года в МГИМО Председатель КНР Си Цзиньпин выступил с важной речью, в которой впервые выдвинул концепцию построения Сообщества единой судьбы человечества. В этом году исполняется десять лет с момента выдвижения данной концепции.
Идея построения Сообщества единой судьбы человечества уходит корнями в традиционные культурные основы Китая «гармонизация всех стран», утверждает, что человечество - это взаимозависимое сообщество с единой судьбой. Только благодаря взаимовыгодному сотрудничеству мы можем добиться успеха, преуспеть и совершить великие дела. Это стремление содействию построения «мира прочного мир, мира всеобщей безопасности, мира общего процветания, мира открытости и инклюзивности, мира чистоты и красоты».
Совместное строительство Инициативы «Один пояс, один путь» является важной практической платформой для реализации концепции создания Сообщества единой судьбы человечества. Предложения Китая о Инициативе по глобальному развитию, Инициативе по глобальной безопасности и Инициативе по глобальной цивилизации указывают на перспективы развития человеческого общества по трем направлениям: развитие, безопасность и цивилизация, стали важной основой для продвижения концепции построения Сообщества единой судьбы человечества.
Концепция построения Сообщества единой судьбы человечества получила понимание и поддержку у мирового сообщества, в частности у большинства развивающихся стран. Китай и Россия всегда занимали ведущие позиции в продвижении данной идеи, тем самым привнося большую стабильность в сложную международную ситуацию.
3. Вопрос: Сотрудничество между Республикой Татарстан и Китаем активно развивается. Каков объем товарооборота между Татарстаном и Китаем в прошлом и нынешнем году? В каких областях в основном сосредоточено экономическое сотрудничество? Какие меры следует предпринять для углубления сотрудничества между Татарстаном и Китаем?
Ответ: Стремительное развитие двусторонних отношений между Китаем и Россией предоставило важные возможности для расширения сотрудничества между регионами двух стран.
Республика Татарстан является важным партнером Китая на региональном уровне, при этом сотрудничество между двумя сторонами развивается стремительными темпами, особенно динамично растет торговля. В 2022 году объем торговли Татарстана с Китаем достиг рекордных 1,6 млрд. долл., увеличившись на 58% по сравнению с предыдущим годом. В этом году товарооборот между двумя странами продолжает стремительно расти. По прогнозу соответствующего ведомства Республики Татарстан, годовой объем торговли с Китаем должен превысить 2 млрд. долл. В настоящее время экономическое сотрудничество между двумя сторонами продолжает расширяться. Например, китайская и местная компании сотрудничают в области сборки и продажи легких грузовиков. Широкие перспективы сотрудничества открываются в области станкостроения, сельскохозяйственной техники, запасных частей, электронной продукции, транспортной логистики и новых энергетических транспортных средств.
Обе стороны должны эффективно использовать такие механизмы сотрудничества как «Янцзы-Волга», и такие площадки, как «РОСТКИ: Россия и Китай - взаимовыгодное сотрудничество», постоянно совершенствовать механизмы диалога между региональными органами власти и предприятиями, усиливать обмен и сотрудничество между компаниями, изучать возможности для развития бизнеса. В мае этого года Раис Республики Татарстан Минниханов Рустам Нургалиевич посетил город Шанхай и провицию Аньхой Китая, а в ноябре примет участие в 25-й Китайской ярмарке высоких технологий. В следующем году в Казани пройдет саммит БРИКС, который, как предполагается, будет способствовать развитию взаимовыгодного сотрудничества между Республикой Татарстан и Китаем.
4. Вопрос: Как Вы оцениваете прошедший в Казани саммит «РОСТКИ: Россия и Китай - взаимовыгодное сотрудничество»? Когда планируется проведение второго форума «РОСТКИ» в 2024 году?
Ответ: Первый форум «РОСТКИ: Россия и Китай - взаимовыгодное сотрудничество» был успешно проведен и достиг плодотворных результатов.
Проведение форума «РОСТКИ» - это практическая мера, предпринятая как Россией, так и Китаем для расширения межрегионального сотрудничества между двумя странами. Обе стороны выразили сильное желание углубить потенциал сотрудничества и способствовать повышению качества и модернизации взаимодействия. Форум «РОСТКИ» создал новую значимую платформу для межрегионального сотрудничества, углубил взаимопонимание между компаниями обеих стран и способствовует содействию бизнес-проектов. В рамках первого форума «РОСТКИ» были проведены ряд культурных и спортивных мероприятий, включая «Фестиваль китайского кино», китайско-российский фестиваль молодежи и хоккейный матч, что создало благоприятную атмосферу китайско-российской дружбы, и еще больше углубило традиционную дружбу между Китаем и Россией.
Оргкомитет форума объявил, что второй форум «РОСТКИ» состоится в Казани в середине ноября следующего года. Генеральное консульство КНР в Казани готово совместно с соответствующими ведомствами Республики Татарстан сделать второй форум еще более успешным и плодотворным, в целях усиления регионального между Китаем и Россией и дальнейшего развития двусторонних отношений.
5. Вопрос: Какой самый масштабный проект экономического сотрудничества и самый успешный проект локализации производства между Китаем и Республикой Татарстан?
Ответ: Индустриальный парк Haier - это образцовый проект экономического сотрудничества между Китаем и Республикой Татарстан. Компания Haier рабоет в Республике Татарстан с 2015 года, а в 2018 году построила свой индустриальный парк. К настоящему времени реализовала строительство и эксплуатацию мощностей по производству холодильников, стиральных машин, телевизоров, морозильных камер и складских помещений. Благодаря стратегии локализации производства, компания Haier стала настоящим местным предприятием в России, обеспечивая более 3 тыс. рабочих мест.
Уверен, по мере углубления китайско-российских отношений и межрегионального сотрудничества между двумя странами все больше китайских предприятий, таких как Haier, будут приходить в Россию для инвестиций и развития бизнеса.
6. Вопрос: Какие успехи достигнуты в вопросе организации прямого авиасообщения между Татарстаном и Китаем?
Ответ: Республика Татарстан является важным субъектом Российской Федерации, а город Казань обладает преимуществом транспортной развитости. Открытие прямого авиасообщения между Казанью и городом Китая будет способствовать дальнейшему развитию людских контактов с обеих сторон, расширению обменов и сотрудничества между Республикой Татарстан, Приволжским федеральным округом и Китаем.
В ходе визита Раиса Республики Татарстан Рустам Минниханов в Китай в мае этого года было выдвинуто предложение открыть прямое авиасообщение. Недавно руководители международного аэропорта «Казань» провели переговоры с представителями соответствующих китайских авиакомпаний. Выражаем надежду, что компетентные органы и авиакомпании обеих сторон укрепят связь и будут содействовать открытию прямых рейсов, создавая удобные условия для путешествий граждан обеих стран.
7. Вопрос: Как Вы оцениваете культурные обмены между Китаем и Республикой Татарстан?
Ответ: Республика Татарстан имеет многовековую историю и глубокое наследие, а Казань имеет более чем тысячелетнюю историю и множество исторических объектов, таких как Казанский Кремль, остров-град Свияжск, историко-археологический комплекс «Болгар». Нынешний год в Республике Татарстан проходит под знаком «Года национальной культуры и традиций». Перспективы культурных обменов между Китаем и Татарстаном широки.
С начала этого года Генеральное консульство КНР в Казани совместно с соответствующими ведомствами Республики Татарстан организовало ряд мероприятий по обмену, в том числе конкурс «Мост китайского языка», «Международный день китайского языка», турнир по шашкам ГО «IV Кубок Генерального консульства КНР», праздник с драконьими лодками «Китайский Сабантуй», «Фестиваль китайского кино», которые способствовали укреплению традиционных дружеских отношений между двумя сторонами и углублению взаимопонимания.
Следует отметить, что в рамках «Сабантуя» прошло мероприятие Праздника Драконьих лодок, в котором приняли участие 20 местных команд и более 15 тыс. зрителей, совместно ощутивших неповторимое очарование культурных обменов между Китаем, Россией и Татарстаном. В рамках «Фестиваля китайского кино» были показаны шесть лучших китайских фильмов, в том числе «Возвращений домой», которые были тепло приняты местными зрителями и позволили им оценить киноиндустрию Китая.
2024-й и 2025-й станут совместными годами культурных обменов Китая и России. Мы будем проводить еще больше ярких мероприятий по культурному обмену, постоянно укрепляя взаимопонимание и дружбу между народами двух стран.
8. Вопрос: На Ваш взгляд, какой город в Китае имеет сходство с Казанью?
Ответ: Я лично считаю, что город Казань и город Ухань Китая имеют общие черты. Оба города расположены в центральных районах своих стран, в каждом из них сливаются две основной реки, служат транспортными узлами для водного, наземного и воздушного транспорта. Оба города являются известными туристическими центрами, а также центрами кулинарных и культурных традиций. В соответствии с подписанным в 2015 году соглашением между Китаем и Россией об учреждении генеральных консульств, Китай открыл генеральное консульство в Казани, а Россия должна открыть свое консульство в Ухане.
Приглашаем друзей из Казани воспользоваться возможностью посетить г.Ухань, прогуляться по улицам города и насладиться ее красотой.